BBC News Polska już dostępne - nowy serwis informacyjny w języku polskim

Redakcja25.06.2025 (8:55)

Wraz ze stroną wystartowały także kanały społecznościowe projektu - na Facebooku i Instagramie. Serwis ma oferować niezależne i bezstronne wiadomości, zarówno w formie tekstowej, jak i wideo.

Nowa platforma skierowana jest do polskojęzycznych odbiorców na całym świecie. Oprócz bieżących informacji, serwis będzie publikować analizy, śledztwa dziennikarskie i materiały autorskie dziennikarzy BBC.

BBC News Polska to pierwszy nieanglojęzyczny serwis BBC World Service, w którym zastosowano technologię tłumaczenia maszynowego. Wybrane treści powstają przy wsparciu automatycznych narzędzi tłumaczących i transkrypcyjnych, jednak każda z nich jest nadzorowana redakcyjnie. Materiały tłumaczone przez AI będą wyraźnie oznaczone.

Projekt BBC News Polska ma charakter pilotażowy. BBC World Service zapowiada możliwość uruchomienia podobnych serwisów w innych językach - tam, gdzie dostęp do wiarygodnych, niezależnych informacji jest utrudniony lub zagrożony.